sanitär


sanitär
sanitär Adj "Hygiene und Körperpflege betreffend" erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. sanitaire, einer Neubildung zu l. sānitās "Gesundheit"; dieses eine Ableitung von l. sānus "gesund, heil".
   Ebenso nndl. sanitair, ne. sanitary, nfrz. sanitaire, nschw. sanitär, nnorw. sanitær; sanieren.
DF 4 (1978), 39. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sanitar — SANITÁR, Ă, sanitari, e, adj., s.m. 1. adj. Care se referă la sănătate, privitor la sănătate; (despre legi, măsuri, servicii etc.) destinat ocrotirii şi îngrijirii sănătăţii publice. Serviciu sanitar. ♦ Punct sanitar = cea mai mică unitate de… …   Dicționar Român

  • sanitär — sanitär:sanitarisch(schweiz)+hygienisch·gesundheitlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sanitar — is. <lat. zanitas – sağlamlıq> Müalicə müəssisələrində xəstələrə və yaralılara xidmət edən, həmçinin binanın təmizliyinə baxan kiçik tibb xidmətçisi. Dülgərlər otaqlardan çıxar çıxmaz sanitar texniki briqada işə başlayır. M. C.. // Yaralıya …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • sanitär — gesundheitlich * * * sa|ni|tär 〈Adj.〉 1. zum Gesundheitswesen gehörend, darauf beruhend 2. der Gesundheit, Hygiene dienend 3. hygienisch ● sanitäre Einrichtungen WC, Kanalisation usw. [<frz. sanitaire „gesundheitlich, sanitär“; zu lat. sanitas …   Universal-Lexikon

  • sanitär — sanieren »gesund machen; wirtschaftlich wieder leistungsfähig machen; zeitgemäße Lebens und Wohnverhältnisse schaffen«, auch reflexiv gebraucht im Sinne von »wirtschaftlich gesunden«: Das Verb wurde im 19. Jh. aus lat. sanare »gesund machen,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Sanitär — Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung.… …   Deutsch Wikipedia

  • sanitär — sa|ni|tär 〈Adj.〉 1. das Gesundheitswesen betreffend 2. der Gesundheit, Hygiene dienend 3. gesundheitlich, hygienisch [Etym.: <frz. sanitaire »gesundheitlich, sanitär«; zu lat. sanitas »Gesundheit«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • sanitär- — sa·ni·tä̲·r Adj; nur attr, nicht adv; in Bezug auf die Hygiene und die Körperpflege <Artikel, die Einrichtungen, die Verhältnisse>: In dem alten Haus werden neue sanitäre Anlagen wie z.B. Bad, Dusche und WC installiert || K : Sanitäranlagen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Sanitär — Sa·ni·tä̲r der; s, e; (CH) ≈ Installateur, Klempner …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • sanitár — adj. m., s. m., pl. sanitári; f. sg. sanitárã, pl. sanitáre …   Romanian orthography


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.